• About
  • Blog
  • Store
  • Contact
  • Film Catalog
 

Tag Archives: subtitles

MediaStorm Guide to Creating Subtitles in Premiere Pro

This article is part of a new series of posts with tips and tricks from our producers’ experience working with Adobe Premiere Pro after years of working in Final Cut Pro. To read more about why we made the switch, check out this post. Today’s post was written by MediaStorm producer Eric Maierson. There’s a […]

Posted in Editing, Tutorials | Also tagged | Comments closed

Finishing is the Hard Part: The Details

In a previous post, I described some of the psychological challenges of finishing a project. Just as we’re ready to be done, we must once again see our work hyper-critically in order to complete the final stages of production. In revisiting this topic, I’d like to offer a more detailed list of the steps we […]

Posted in Audio, Editing, Tutorials | Also tagged , , , | Comments closed

Multiple language subtitles now available in the MediaStorm Player

We’ve been rolling out some updates to the MediaStorm Player, and one of the features we’re most excited about is the ability to show subtitles in multiple languages. The subtitles work both on our site and on the embedded version of our player. English subtitles are available for all of our projects. Foreign translations are […]

Posted in MediaStorm Announcements | Also tagged , | Comments closed

MediaStorm’s Guide to Using Subtitles

Sometimes the most difficult challenge regarding subtitles is deciding whether to use them or not. Subtitles present obvious aesthetic challenges—from inevitably covering the most important part of an image to turning a visual experience into a written one. If at all possible, avoid them; the obvious exception being when someone speaks a language other than […]

Posted in Editing, Tutorials | Also tagged , | Comments closed
  • Advertisement


    MediaStorm Field Guide

  • Categories

  • Archives